Niterói, 1954
ATBL — Artefatos Técnicos de Borracha — is founded in downtown Niterói, with the pursuit of excellence as its hallmark.
Founded in 1954, ATBL is a national reference in technical solutions for industry, serving critical sectors with a focus on safety, operational reliability and technical excellence.
With a catalog of more than 25,000 items, it offers the world’s leading brands of couplings, hoses, belts, precision tools and engineering products — backed by a network of international suppliers sharing the same commitment to high productivity and complete customer satisfaction.



1954
ATBL — Artefatos Técnicos de Borracha — is founded in downtown Niterói, with the pursuit of excellence as its hallmark.
Ten product lines, more than 25,000 items and the world’s leading brands — with stock, assembly and testing in Niterói.










Hydraulic, industrial and offshore hoses for every market application, from the world’s leading brands.
01 TODO-MATIC Dry-break couplings up to 25 bar · −20 to +80 °C
02 NGX BreakAway couplings 2″, 3″, 4″ · up to 40 bar
03 NGX Marine Marine BreakAway ship-to-shore transfer
04 TODO-45 DryBreak for aviation aircraft refuelling
05 TODO-GAS LPG couplings gas transfer
06 TODO II Tank unit adaptors loading and unloading
07 Fuelling Nozzle Fuelling nozzle fuels
08 Pressure caps Caps, plugs and accessories 1″ to 6″Hose assembly and hydrostatic testing under an ISO 9001:2015 Management System certified by ABNT.




Hose cut to the specified length and checked against the assembly order.
Crimping of fittings on low, medium, high and ultra-high pressure hoses.
Every assembly is pressurized above its working pressure and recorded.
Identification, final inspection and an assembly and test certificate for each piece.
Low, medium, high and ultra-high pressure hydraulic hoses and offshore cargo hoses.
View certificationAuthorized service for TODO Dry Break couplings and Breakaway safety couplings.
View certificationSurvey of installed hoses, onboard inspection to SAE J1273 with a written report, replacement during dry-docking and recertification.
01 / 08








Operators, shipowners, shipyards and industries that rely on ATBL where operations cannot stop.







1 city
Headquarters in Niterói and affiliates across Rio de Janeiro state and the Paraíba Valley, close to naval, steel and oil and gas hubs.

The drive to go further for customers and colleagues is essential to our success.
A commitment to the highest ethical standards — what customers and partners expect from us.
The best value through viable solutions, with fair profit.
A relentless search for the best technologies, integrated with traditional ones.
ISO 9001:2015 Management System certified by ABNT — the Brazilian Association of Technical Standards, no. 23.056/08, for hydraulic hose assembly and testing.
ATBL holds the Petrobras CRC — Certificate of Registration and Supplier Classification — qualifying the company to supply Petrobras.
A non-profit, non-governmental organization founded in Rio Bonito by members of the Osório and Marins families. ATBL has supported the project from the start as part of its social responsibility.
8.000
people helped
Projects for women and children in the outlying communities of Rio Bonito.





CarouselPedir "uma mangueira igual à anterior" pode deixar de fora informações importantes. Diâmetro e comprimento são só o começo. Para especificar o conjunto, também é preciso conhecer o fluido, as temperaturas de operação, a pressão de trabalho, os eventuais picos e as conexões utilizadas. Neste carrossel, organizamos os sete pontos do método STAMPED, sigla em inglês usada na seleção de mangueiras e detalhada no guia da Danfoss: • Dimensões • Temperatura • Aplicação • Material conduzido • Pressão • Extremidades • Entrega Quantidade, prazo, testes e documentação também fazem parte da solicitação. Com esses dados reunidos, manutenção, engenharia, compras e fornecedor trabalham alinhados desde o primeiro contato. A seleção final deve seguir a documentação do fabricante e os requisitos específicos da aplicação. Salve este checklist e use na próxima cotação. Se quiser, envie os requisitos da sua aplicação à equipe ATBL.
View on LinkedIn
CarouselA ATBL, patrocinadora dos projetos 'Tece Vidas' e 'Alimentando Sonhos', apoia o Instituto Osório & Marins e amplia sua presença em novos espaços, como a ROG.e 2026. Uma iniciativa que reafirma nosso compromisso com a responsabilidade social
View on LinkedIn
A P-80 está a caminho do Brasil. O que precisa estar pronto antes da mobilização offshore? Em 30 de setembro, a Petrobras anunciou a saída da unidade de Singapura rumo ao campo de Búzios. O início da produção está previsto para 2027. A notícia traz um lembrete para manutenção, engenharia e suprimentos: a preparação dos conjuntos de mangueiras começa antes do embarque. Antes da próxima mobilização, vale conferir: • Especificação aprovada para cada aplicação • Identificação de cada conjunto • Documentação exigida pelo projeto • Condições de armazenamento • Sobressalentes críticos e prazos de reposição Esse alinhamento ajuda a organizar requisição, montagem e recebimento com os mesmos requisitos em mãos. Na ATBL, realizamos montagem e teste de mangueiras hidráulicas e offshore de carga. Na sua rotina, qual informação costuma chegar tarde nessa preparação: especificação, documentação ou sobressalentes?
View on LinkedInQuotes, assemblies, recertification and technical support. Come and visit us.